logo
แบนเนอร์ แบนเนอร์
ข้อมูลข่าว
Created with Pixso. บ้าน Created with Pixso. ข่าว Created with Pixso.

น้ํายาเย็นไร้ซิลิแคต VS น้ํายาเย็นไร้ฟอสฟาต ความแตกต่างและการเลือก

น้ํายาเย็นไร้ซิลิแคต VS น้ํายาเย็นไร้ฟอสฟาต ความแตกต่างและการเลือก

2026-09-12

ฉลากสารหล่อเย็นอาจโฆษณาว่า "ปราศจากซิลิเกต" "ปราศจากฟอสเฟต" หรือทั้งสองอย่าง คำอธิบายเหล่านี้บอกคุณบางอย่างเกี่ยวกับแพ็คเกจสารยับยั้งการกัดกร่อน แต่ไม่ได้ระบุสูตรทั้งหมดหรือระบุว่าสารหล่อเย็นอยู่ในรถของคุณหรือไม่

คำตอบสั้น ๆ :สารหล่อเย็นที่ปราศจากซิลิเกตไม่รวมสารยับยั้งซิลิเกต สารหล่อเย็นที่ปราศจากฟอสเฟตไม่รวมสารยับยั้งฟอสเฟต การกล่าวอ้างมีความเป็นอิสระ: สารหล่อเย็นมีคุณสมบัติตรงตามคำอธิบายทั้งสองแบบ มีเพียงรายการเดียวเท่านั้นหรือไม่ก็ได้ การรวมกันเหล่านี้ไม่มีสิ่งใดที่เหนือกว่าในระดับสากล จับคู่ผลิตภัณฑ์ที่สมบูรณ์กับข้อกำหนดที่จำเป็นของผู้ผลิตรถยนต์

ของเราคู่มือสารป้องกันการแข็งตัวและสารหล่อเย็นเครื่องยนต์ที่สมบูรณ์ครอบคลุมกระบวนการคัดเลือกโดยรวม บทความนี้จะอธิบายวิธีอ่านฉลากทั้งสองนี้โดยไม่ทำให้เกิดความสับสนในการยกเว้นส่วนผสมกับการอนุมัติยานพาหนะ

Closed coolant expansion tank beside a workshop service worksheet

ในบทความนี้

1. ทั้งสองป้ายหมายถึงอะไร?

2. ซิลิเกตทำอะไรในสารหล่อเย็น

3. ฟอสเฟตทำอะไรในสารหล่อเย็น

4. การผสมสูตรที่เป็นไปได้สี่แบบ

5. เหตุใดทางลัดระดับภูมิภาคจึงอาจทำให้เข้าใจผิดได้

6. ข้อกังวลเรื่องคุณภาพน้ำและแหล่งสะสม

7. การผสมและเปลี่ยนสารหล่อเย็น

8.วิธีการเลือกสินค้าที่ถูกต้อง

9. สิ่งที่ผู้ซื้อ B2B ควรตรวจสอบ

10. คำถามที่พบบ่อย

1. ป้ายกำกับทั้งสองหมายถึงอะไร

ซิลิเกตและฟอสเฟตคือกลุ่มสารประกอบต่างๆ ที่ใช้ในแพ็คเกจยับยั้งสารหล่อเย็นบางชนิด การเรียกร้อง "ฟรี" เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบที่ระบุชื่อ ไม่ได้หมายความว่าสารหล่อเย็นไม่มีสารเติมแต่ง ไม่มีเคมีอนินทรีย์ หรือไม่มีสารที่ต้องใช้ความระมัดระวัง

การอ่านฉลากให้ถูกต้อง
คำชี้แจงป้ายกำกับ มันบอกอะไรคุณ สิ่งที่มันไม่ได้สร้าง
ปราศจากซิลิเกต ผลิตภัณฑ์นี้อธิบายว่าไม่รวมสารยับยั้งซิลิเกต ไม่ว่าจะมีฟอสเฟตอยู่หรือยานพาหนะใดอนุญาต
ปราศจากฟอสเฟต ผลิตภัณฑ์นี้อธิบายว่าไม่รวมสารยับยั้งฟอสเฟต ไม่ว่าจะมีซิลิเกตอยู่ หรือไม่ว่าจะเป็นข้าวโอ๊ตหรือลูกผสม
ปราศจากซิลิเกตและฟอสเฟต หมู่ตัวยับยั้งที่มีชื่อทั้งสองกลุ่มถูกแยกออก ความเข้ากันได้สากล ประสิทธิภาพที่เหนือกว่า หรืออายุการใช้งานคงที่
ซิลิเกตต่ำ ซิลิเกตถูกควบคุมในระดับที่ค่อนข้างต่ำภายใต้คำอธิบายผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง สิ่งเดียวกับที่ปราศจากซิลิเกต

สำหรับสัญญาจัดซื้อด้านเทคนิค ให้สอบถามว่าซัพพลายเออร์ให้คำนิยามข้อเรียกร้องอย่างไร และมีการใช้ขีดจำกัดการทดสอบหรือการประกาศเกี่ยวกับการกำหนดสูตรหรือไม่ อย่าสร้างเกณฑ์ส่วนสากลต่อล้านส่วนจากวลีทางการตลาดเพียงอย่างเดียว

2. ซิลิเกตทำอะไรในสารหล่อเย็น

ซิลิเกตสามารถช่วยป้องกันการกัดกร่อนบนโลหะของระบบทำความเย็นโดยเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจตัวยับยั้งที่สมดุล การมีอยู่ของสารเหล่านี้ไม่ได้เป็นข้อพิสูจน์ว่าสารหล่อเย็นล้าสมัย มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือไม่เหมาะสมสำหรับเครื่องยนต์สมัยใหม่ทุกรุ่น

ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมคือข้อมูลทางเทคนิค GLYSANTIN G40 ของ BASFตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2024 โดยผู้จัดจำหน่าย โดยอธิบายถึงเกลือของกรดอินทรีย์ที่ผสมกับซิลิเกต โดยระบุว่าผลิตภัณฑ์ไม่มีฟอสเฟต นี่คือสูตร Si-OAT ไม่ใช่แค่น้ำยาหล่อเย็นทั่วไปแบบเก่า

ความกังวลเกี่ยวกับคราบสะสมหรือความไม่เสถียรของของเหลวจะต้องได้รับการประเมินโดยเทียบกับสูตร ความเข้มข้น คุณภาพน้ำ และเงื่อนไขการบริการที่แท้จริง พวกเขาไม่ได้มีเหตุผลในการถอดสารยับยั้งที่ระบุออกจากสารหล่อเย็นที่จับคู่อย่างถูกต้อง

คำถามที่เป็นประโยชน์คือผลิตภัณฑ์ที่มีซิลิเกตครบถ้วนมีหลักฐานการใช้งานที่จำเป็นหรือไม่ เจ้าของไม่ควรทดแทนผลิตภัณฑ์ที่ปราศจากซิลิเกตเพียงเพราะคำอธิบายออนไลน์ระบุว่าซิลิเกตทั้งหมดเป็นอันตราย

3. ฟอสเฟตทำอะไรในสารหล่อเย็น

ฟอสเฟตยังสามารถช่วยป้องกันการกัดกร่อน รวมถึงการปกป้องส่วนประกอบอะลูมิเนียมภายในสารหล่อเย็นตามสูตร การมีอยู่ของสารเหล่านี้เป็นทางเลือกทางเคมีโดยเจตนาในผลิตภัณฑ์บางชนิด แทนที่จะพิสูจน์การปนเปื้อน

ตัวอย่างเช่น,รายละเอียดสินค้า Zerex Asian Vehicle Red ของ Valvolineระบุสูตรไฮบริดที่ปราศจากซิลิเกตที่มีสารเติมแต่งฟอสเฟต มันแสดงให้เห็นว่าปราศจากซิลิเกตไม่ได้หมายความว่าปราศจากฟอสเฟต การใช้งานที่ระบุไว้ยังต้องได้รับการตรวจสอบกับข้อกำหนดของยานพาหนะที่แน่นอน

สูตรที่กว้างขึ้นจะกำหนดว่าแพ็คเกจตัวยับยั้งทำงานอย่างไร ผู้ซื้อไม่สามารถสรุปความเข้ากันได้ของปั๊ม-ซีล อายุการใช้งาน หรือความเหมาะสมสำหรับเครื่องยนต์เฉพาะจากการมีฟอสเฟตเพียงอย่างเดียว

ในทำนองเดียวกัน การปราศจากฟอสเฟตไม่ได้หมายความว่าการป้องกันการกัดกร่อนจะหายไป สารยับยั้งอื่นๆ สามารถให้การป้องกันตามที่ตั้งใจไว้ได้เมื่อผลิตภัณฑ์ทั้งหมดได้รับการผสมสูตรและตรวจสอบได้อย่างเหมาะสม

4. การผสมสูตรที่เป็นไปได้สี่แบบ

ตัวอย่างต่อไปนี้แสดงให้เห็นถึงตรรกะของป้ายชื่อ ไม่ใช่คำแนะนำที่สามารถใช้แทนกันได้ ตารางผสม หรือการกล่าวอ้างเกี่ยวกับองค์ประกอบของผลิตภัณฑ์ที่ขายบนเว็บไซต์นี้

Four coolant formulation combinations showing silicate and phosphate presence or absence
ตัวอย่างเอกสารตัวเลือกตัวยับยั้งอิสระ
ซิลิเกต ฟอสเฟต ตัวอย่างและคำอธิบายทางเคมี
ไม่มา ปัจจุบัน Zerex Asian Vehicle Red: สูตรผสมฟอสเฟตไฮบริด
ปัจจุบัน ไม่มา GLYSANTIN G40: สูตร Si-OAT
ไม่มา ไม่มา LIQUI MOLY KFS 12+: สูตรข้าวโอ๊ต
ปัจจุบัน ปัจจุบัน GLYSANTIN G65: สูตร PSi-OAT

เอกสารทางเทคนิค KFS 12+ ของ LIQUI MOLY ไม่รวมทั้งซิลิเกตและฟอสเฟตอย่างชัดเจนเอกสารทางเทคนิค G65 เดือนกรกฎาคม 2023 ของ BASFอธิบายเกลือกรดอินทรีย์ที่มีทั้งฟอสเฟตและซิลิเกต และระบุการอนุมัติ TL 774-L/G12evo ตรวจสอบเอกสารปัจจุบันเพื่อดูผลิตภัณฑ์และตลาดที่แน่นอนก่อนสั่งซื้อ

ตัวอย่างเหล่านี้ยังแสดงให้เห็นว่าเหตุใด “OAT” และ “HOAT” จึงจำเป็นต้องมีบริบท สำหรับคำศัพท์ที่กว้างขึ้น โปรดอ่านของเราการเปรียบเทียบสารหล่อเย็น IAT, OAT และ HOAT. ประเด็นสำคัญในที่นี้คือฉลากแยกหนึ่งป้ายไม่สามารถอธิบายระบบตัวยับยั้งแบบเต็มได้

5. เหตุใดทางลัดระดับภูมิภาคอาจทำให้เข้าใจผิดได้

คุณอาจได้รับคำแนะนำว่ารถยนต์ในเอเชียต้องการน้ำหล่อเย็นที่ปราศจากซิลิเกต ในขณะที่รถยนต์ยุโรปต้องใช้น้ำหล่อเย็นที่ปราศจากฟอสเฟต รูปแบบดังกล่าวสามารถช่วยอธิบายกลุ่มผลิตภัณฑ์ในอดีตโดยเฉพาะได้ แต่จะกว้างเกินกว่าที่จะใช้เป็นกฎการซื้อ

ตัวอย่าง G65 ข้างต้นเพียงพอที่จะโต้แย้งคำกล่าวอ้างที่ว่า "สารหล่อเย็นของยุโรปไม่มีฟอสเฟต" แบบครอบคลุม ข้อกำหนดสามารถเปลี่ยนแปลงไปตามรุ่น และรถยนต์ยี่ห้อหนึ่งอาจใช้ข้อมูลจำเพาะของสารหล่อเย็นหลายรายการในเครื่องยนต์และวงจรระบายความร้อน

ตรวจสอบรุ่นปี เครื่องยนต์ ตลาด และข้อมูลการบริการปัจจุบัน ภูมิภาคการผลิตของยานพาหนะไม่ได้มาแทนที่ข้อกำหนดจำเพาะของสารหล่อเย็น และขวดที่วางตลาดสำหรับภูมิภาคหนึ่งก็ไม่ได้พิสูจน์ว่าครอบคลุมรถยนต์ทุกคันที่ขายที่นั่น

ไม่เลือกตามสีย้อมเช่นกัน ผลิตภัณฑ์สองชนิดที่มีสีตรงกันสามารถมีสารยับยั้งและการอนุมัติที่แตกต่างกันได้ สำหรับการเติม ให้ระบุของเหลวที่มีอยู่จากบันทึกที่เชื่อถือได้ แทนที่จะถือว่าสีระบุคุณสมบัติทางเคมี

6. ความกังวลเกี่ยวกับคุณภาพน้ำและแหล่งเงินฝาก

คุณภาพน้ำยังคงมีความสำคัญเมื่อใช้กลยุทธ์การยับยั้งอย่างใดอย่างหนึ่ง แร่ธาตุที่มีความแข็งและสิ่งปนเปื้อนที่ละลายในน้ำอาจทำให้เกิดการสะสมตัวหรือการกัดกร่อนได้ ขึ้นอยู่กับสูตรและสภาวะการทำงาน ฉลากปลอดฟอสเฟตไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้น้ำเจือจางที่ไม่เหมาะสม

เอกสารทางเทคนิคของผลิตภัณฑ์อาจระบุขีดจำกัดสำหรับความกระด้าง คลอไรด์ และซัลเฟต สิ่งเหล่านี้เป็นข้อจำกัดเฉพาะผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่สูตรสากลสำหรับยานพาหนะทุกคัน ใช้น้ำที่ตรงตามข้อกำหนดของสารหล่อเย็นและคำแนะนำของยานพาหนะที่เกี่ยวข้อง

อย่าถือว่าน้ำกลั่น น้ำปราศจากไอออน และน้ำอ่อนตัวเป็นคำอธิบายที่ใช้แทนกันได้ หากยานพาหนะระบุประเภทใดประเภทหนึ่ง ให้ปฏิบัติตามข้อกำหนดนั้น ผลิตภัณฑ์พร้อมใช้สามารถลดข้อผิดพลาดในการผสมที่ไซต์งานได้ หากเป็นสารหล่อเย็นที่ถูกต้องและใช้ตามคำแนะนำ

ความขุ่นหรือคราบสะสมที่มองเห็นได้จำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบมากกว่าการวินิจฉัยตามฉลากส่วนผสม ประวัติการบริการ การปนเปื้อน ความเข้มข้น และสภาพของระบบล้วนมีความสำคัญ การเปลี่ยนไปใช้สารหล่อเย็นที่โฆษณาว่า "ฟรี" ของสารยับยั้งหนึ่งตัวจะไม่สามารถซ่อมแซมการอุดตันหรือการรั่วไหลที่มีอยู่ได้

7. การผสมและการเปลี่ยนสารหล่อเย็น

การแบ่งปันการเรียกร้องการยกเว้นไม่ได้สร้างความเข้ากันได้ สารหล่อเย็นที่ปราศจากซิลิเกตสองตัวอาจมีสารยับยั้งอินทรีย์ที่แตกต่างกัน ในขณะที่ผลิตภัณฑ์ที่ปราศจากฟอสเฟตสองชนิดอาจใช้เทคโนโลยีโดยรวมที่แตกต่างกัน

อย่าผสมผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยซิลิเกตกับผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยฟอสเฟตเพื่อสร้างลูกผสมของคุณเอง การมีอยู่ของผลิตภัณฑ์ PSi-OAT ที่ได้รับสูตรอย่างมืออาชีพไม่ได้ทำให้ส่วนผสมที่ปรุงแต่งขึ้นมาเทียบเท่ากับผลิตภัณฑ์ดังกล่าว

ก่อนเติม ให้ตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ที่เสนอนั้นเหมาะสมกับยานพาหนะและเข้ากันได้กับสารเติมที่ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต ของเราคำแนะนำในการผสมสีน้ำหล่อเย็นต่างๆอธิบายว่าเหตุใดรูปลักษณ์ที่มองเห็นเพียงอย่างเดียวจึงไม่เพียงพอ

หากไม่ทราบของเหลวในปัจจุบัน ให้รับคำแนะนำในการบริการและปฏิบัติตามขั้นตอนการระบุหรือเปลี่ยนทดแทนที่เกี่ยวข้อง ส่วนผสมที่ดูใสไม่ใช่หลักฐานของการป้องกันการกัดกร่อนในระยะยาว อย่าคิดค้นวิธีการชะล้างแบบสากลหรือปริมาณสารหล่อเย็นที่ตกค้างที่ยอมรับได้

ทำงานเฉพาะกับระบบที่เย็นและลดแรงดันตามคำแนะนำของยานพาหนะ ห้ามเปิดฝาแรงดันที่ร้อน ปฏิบัติตาม SDS บรรจุสารที่หก และเก็บสารหล่อเย็นให้ห่างจากเด็กและสัตว์ ไม่มีฉลากแยกทำให้ผลิตภัณฑ์ไม่เป็นพิษ

8. วิธีการเลือกผลิตภัณฑ์ที่ถูกต้อง

เริ่มต้นด้วยข้อกำหนดของยานพาหนะและใช้คำอธิบายตัวยับยั้งในการตรวจสอบ คำสั่งซื้อนี้ป้องกันไม่ให้คุณลักษณะทางการตลาดแทนที่แอปพลิเคชันจริง

  1. ระบุรถยนต์ เครื่องยนต์ ปีรุ่น และวงจรทำความเย็นที่เกี่ยวข้อง
  2. ค้นหาข้อกำหนดจำเพาะของน้ำหล่อเย็นปัจจุบันและคำแนะนำในการเปลี่ยนที่บันทึกไว้
  3. ตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่เสนอให้ถูกต้องและสนับสนุนหลักฐานการอนุมัติหรือความเหมาะสม
  4. ยืนยันการเติมที่ติดตั้งก่อนการเติมเงิน
  5. ตรวจสอบความเข้มข้นเทียบกับพรีมิกซ์ น้ำเจือจาง และความเข้มข้นที่ต้องการ

ตัวอย่างเช่น หากการใช้งานต้องใช้สูตรปลอดฟอสเฟตซิลิเกต ผลิตภัณฑ์ที่มีป้ายกำกับว่าปลอดฟอสเฟตเพียงอย่างเดียวไม่ตรงตามข้อกำหนดดังกล่าว ในทางกลับกัน ผลิตภัณฑ์ไร้ซิลิเกตจะไม่เหมาะโดยอัตโนมัติเมื่อต้องใช้สูตรผสมซิลิเกตที่ระบุ

เมื่อคำแนะนำในคู่มือและซัพพลายเออร์ไม่สอดคล้องกัน ให้ขอคำชี้แจงที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และยานพาหนะที่แน่นอน หลีกเลี่ยงการแก้ไขข้อขัดแย้งโดยเลือกเทคโนโลยีที่ฟังดูใหม่กว่าหรือรายการส่วนผสมที่แยกออกไปที่ยาวที่สุด

9. สิ่งที่ผู้ซื้อ B2B ควรตรวจสอบ

สำหรับการจัดหาขายส่งหรือฉลากส่วนตัว ให้อธิบายการใช้งานเป้าหมายก่อนที่จะขอสูตร “สารหล่อเย็นไร้ซิลิเกตในขวดสีน้ำเงิน” เป็นข้อกำหนดที่ไม่สมบูรณ์ เนื่องจากสีและการยกเว้นประการหนึ่งไม่ได้กำหนดประสิทธิภาพ

ขอ TDS, SDS, สูตรที่แน่นอนหรือรหัสผลิตภัณฑ์, มาตรฐานที่อ้างสิทธิ์ และหลักฐานเบื้องหลังคำชี้แจงการอนุมัติของ OEM SDS เป็นเอกสารอันตรายและอาจไม่เปิดเผยสารเติมแต่งที่ไม่เป็นอันตรายทุกชนิด การไม่มีอยู่ในรายการส่วนผสมไม่ได้พิสูจน์ว่าไม่มีสารยับยั้ง

ในกรณีที่การยกเว้นมีความสำคัญตามสัญญา ให้ขอรับคำประกาศเป็นลายลักษณ์อักษรและวิธีการตรวจสอบหรือขีดจำกัดที่ตกลงกันไว้ รักษาข้อกล่าวอ้างดังกล่าวให้เชื่อมโยงกับสูตรและแบทช์ที่ให้มา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีการเสนอวัตถุดิบหรือซัพพลายเออร์ทางเลือก

นอกจากนี้ ยังยืนยันการป้องกันที่ความเข้มข้นที่ให้มา คุณภาพน้ำสำหรับพรีมิกซ์ การตรวจสอบย้อนกลับเป็นชุด การติดฉลากและบรรจุภัณฑ์ แยกความแตกต่างการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากข้อความ "แนะนำสำหรับ" หรือ "ตรงตามข้อกำหนด" อย่าเขียนคำแนะนำของซัพพลายเออร์ซ้ำว่าเป็นการรับรอง OEM

สำรวจของเราช่วงน้ำหล่อเย็นรถยนต์หรือส่งข้อกำหนดคุณสมบัติน้ำหล่อเย็นของคุณ. รวมยานพาหนะที่ต้องการ ตลาดปลายทาง รูปแบบผลิตภัณฑ์ และความต้องการด้านเอกสาร เพื่อให้สามารถประเมินผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอสำหรับแอปพลิเคชันนั้นได้

Three checks for coolant procurement: vehicle requirement, exact product and supporting documents

10. คำถามที่พบบ่อย

สารหล่อเย็นสามารถเป็นได้ทั้งปราศจากซิลิเกตและปราศจากฟอสเฟตได้หรือไม่

ใช่. สิ่งเหล่านี้เป็นข้อยกเว้นที่เป็นอิสระ ตัวอย่าง KFS 12+ ข้างต้นสาธิตสูตรที่อธิบายว่าไม่มีทั้งสองอย่าง

สารหล่อเย็นที่ปราศจากฟอสเฟตมีซิลิเกตอยู่เสมอหรือไม่

ไม่ มันอาจมีซิลิเกตหรือไม่รวมอยู่ด้วย ตรวจสอบคำอธิบายทางเทคนิคที่สมบูรณ์ แทนที่จะอนุมานถึงส่วนผสมหนึ่งจากการไม่มีส่วนประกอบอื่น

สารหล่อเย็นที่ปราศจากซิลิเกตเป็น OAT เสมอหรือไม่

ไม่ ลูกผสมฟอสเฟตสามารถปราศจากซิลิเกตได้เช่นกัน การยกเว้นนี้ไม่ได้ระบุกลุ่มเทคโนโลยีโดยเฉพาะ

ซิลิเกตต่ำเหมือนกับไร้ซิลิเกตหรือไม่?

ไม่ ซิลิเกตต่ำอธิบายถึงระดับที่ได้รับการควบคุม ไม่ใช่การขาดหายไป ยืนยันคำจำกัดความที่เกี่ยวข้องเมื่อเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์

การกำจัดฟอสเฟตจะช่วยป้องกันปัญหาการสะสมของคราบทุกครั้งหรือไม่

ไม่ คุณภาพน้ำ การปนเปื้อน ความเข้มข้น และสภาวะการบริการยังคงเกี่ยวข้อง ตรวจสอบเงินฝากแทนที่จะเลือกสิ่งทดแทนจากการอ้างสิทธิ์ฉลากเดียว

ฉันสามารถผสมผลิตภัณฑ์สองรายการได้หรือไม่ หากทั้งสองรายการไม่รวมซิลิเกตและฟอสเฟต

ไม่ใช่บนพื้นฐานนั้นเพียงอย่างเดียว ส่วนผสมที่เหลือและข้อกำหนดการใช้งานอาจแตกต่างกัน รับคำแนะนำความเข้ากันได้ที่ชัดเจน

ขอบเขตอ้างอิงทางเทคนิค:เอกสารของผู้ผลิตที่เชื่อมโยงจะสร้างสูตรตัวอย่างเท่านั้น พวกเขาไม่ได้กำหนดความสามารถในการใช้แทนกันได้หรือมอบการอนุมัติผลิตภัณฑ์เหล่านั้นให้กับซัพพลายเออร์รายอื่น ปรึกษาเอกสารผลิตภัณฑ์และยานพาหนะปัจจุบันก่อนเข้ารับบริการเสมอ